Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Abu Cala
Abbas Mahmud Al-Aqqad d. 1383 AHأبو العلاء
فدع إلفيك من عرب وعجم
إلى حلفيك من قتب
1
وسرج
سراجك في الدجنة عين ضار
وإلا فالكواكب خير سرج
ويقول الشيخ مبتسما: لقد أحصيتم علي فلتات اللسان وشوارد الأماني وشطحات الأوهام، وعملتم بوصيتي حين قلت:
اقرأ كلامي إذا ما ضمني جدثي
فإنه لك ممن قاله خلف
ولكني كنت أوثر لو نسيتم بعضه ومنه هذا الذي ذكرتموه، فما أحسب إلا أنني حاذفه من جملة كلامي لو تمكن من تلك الأوراق التي حفظتموه فيها، فاحذفوه! •••
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 129