192

Livre d'Aristote sur la connaissance des natures des animaux

كتاب أرسطوطاليس في معرفت طباع الحياوان

Genres

فأما الحيوان المديد الجثة الذى ليس له أرجل، مثل أصناف الحيات والجنس الذى يسمى باليونانية أسمورينا [σμυραιναι] فإنها يشتبك بعضها ببعض تشبيكا شديدا عند أوان سفادها. فالحيات تلتوى ويشتبك بعضها ببعض بقدر ما يظن الذى يعاينها أنها جثة واحدة لحيوان له رأسان. — وبهذا النوع يكون سفاد أصناف السام أبرص لأنها يشتبك بعضها ببعض.

[chapter 72: V 5] 〈الولاد فى السمك〉

Page 207