Les Comparaisons des Poèmes des Gens de l'Andalousie

Ibn Hasan Tabib d. 420 AH
197

Les Comparaisons des Poèmes des Gens de l'Andalousie

كتاب التشبيهات من أشعار أهل الأندلس

Chercheur

إحسان عباس

Maison d'édition

دار الشروق

Numéro d'édition

٢

Année de publication

١٩٨١ م

٤٩ -؟ باب في الحرب ووصف الطعان والضراب والجيوش والفتوح - ٤٤٤ - قال جعفر بن عثمان كتائب أمثال البحار زواخرا ... تفيض على طول البلاد وعرضها تزيل الكرى عمن (١) تؤم كأنما ... هواجلها (٢) بين الجفون وغمضها - ٤٤٥ - وقال محمد بن عبد العزيز وكم جيش تجيش به الفيافي ... كموج البحر يضطرب اضطرابا كأن الصور ضمت نفختاه ... إليه كل من سكن الترابا - ٤٤٦ - وقال عبيد الله بن إدريس كأن جياده عقبان جو ... يطرن على الأعادي بالأسود ومعترك تخال النقع فيه ... ستارة غادة حسناء رود كأن صليل قرع البيض فيه ... رنين الباكيات على اللحود

(١) ص: يؤم. (٢) ص: مواجلها، والهواجل: جمع هوجل وهو الطريق، أي كأن هذه الجيوش اتخذت طرقها بين الجفون فحالت دون غمضها، ولعلها أن تقرأ " مراحلها " أي المراحل التي تقطعها تلك الجيوش، وهي قراءة أقل تعسفا من الأولى، وفي ح: موالجها.

1 / 203