Menaces des Lieux Ultimes

Abu Rayhan Biruni d. 440 AH
75

============================================================

كيف اتتفقت ، ومتى كان بعد ما بينها أكثر ، كان أقرب من الوثيقة : ولتكن /1 مواضعه من المدار فى الأوقات الثلاثة (ن) (ح) (ط) ، 53 و ونجمع رءوس الأعمدة عند(ه) بنرماذجات(1) ، ونيصر بكل واحد منها ذلك الكوكب الواحد فى أحد الأرقات ، إما بمرور البصر إليه على استقامة العمود بإلصاق الناظر عليه، وإما بهدفتين مثقوبتين كالعادة. فإذا فعلنا ذلك وصار (هك) على استقامة (كز) ، و (هل) على استقامة (لح) ، ا: و(هم) على استقامة (مط)، صارت الأعمدة فى سطح المخروط التذى رأسه مركز الكل ، وقاعدته محيط المدار . ولتساويها تكون(2) رءوسهاه اعنى (ك) (ل) (م) على محيط دائرة موازية لمدار (ابد) . فنصل (ك) (ل) بخيط دقيق متين ، وننظتم فى رأس (ل) مطرة تجرى (ل) فيها ، فلا تمانع ما تصدمه من سطح الأفق ، ثم نمرها على خيط و (كم ) من غير اعنماد عليه ، حتى تنتهى (3) إلى سطح الأنق على (س) ، و رهو فى سطح الدائرة ، فلا محالة أن (س) على الفصل المشترك بين سطحها ه و وبين سطح الأفق وذلك الفصل (1) مواز ل(اد) . فلنخرج لذلك (سف) عودا على (بج)(5، وننزل عمود (عل) على سطح الأنق5) ، ونخرج من مسقط حجر(ع) إلى (ف) خطتا موازيا ل(بج) ، ونصل (لف) فتكون زاوية (لفع) ال بمقدار تمام عرض البلد ؛ لأنه فى ستلح الدائرة 4، . واز للخط الواصل بين (ج) وبين منتصف قوس (اد) . ومثلث (قلع) شبيه بالمثلث الكائن من العمود النازل من منتصف مدار (اد) على سطع الأنق والخطتين الواصلين بين (ج) وبين كل واحد من طرفى ذلك العمود ، وهما يحيطان بزاوية تمام عرض البلد . فزاوية (لنع) إذن بمقدار تمام عرض البلد ..

(1) كلمة نرماذجات مفردها بالغارسية * نرمادكى * أوه ثرماده» ومعناها المعاصر «مسيار بصامولة * وتعله 7 ممار برشامه (2) ق الأمل : يكرن .

(2) ن الأصل : يتتهى.

(4) فى الأصل : الفضل. (0 - 5) ماقطة نى ج.

Page 75