Explication de Galien sur le livre d'Hippocrate intitulé Epidemies

Hunayn ibn Ishaq d. 259 AH
181

Explication de Galien sur le livre d'Hippocrate intitulé Epidemies

شرح جالينوس ل كتاب أبقراط المسمى افيذيميا

Genres

وقد وصف أبقراط من حال الجشاء الحامض هذا المعنى بعينه وهو أن «من به زلق الأمعاء إذا أصابه جشاء حامض لم يكن يعرض له قبل كان ذلك علامة محمودة» ومتى عرض للصحيح دل على أن المعدة قد بردت ومالت إلى حال أردأ. وكذلك الذرب متى عرض للصحيح دل على فساد طعامه أو على ضعف في كبده أو في معدته وأما في المرضى الذين يحتاجون إلى أن تنقى أبدانهم من فضول فيها فهو سبب محمود وعلامة محمودة. ونجد أعراضا أخر كثيرة يجري أمرها مجرى هذه الأعراض التي وصفنا وقد بينا ذلك من أمرها في كلامنا فيها ولذلك بعد أن وصف أبقراط ما وصف في هذا الكلام أتبع ذلك بأن قال: «وجميع أشباه هذه».

[chapter 110]

قال أبقراط: المرأة التي تسقط ولدها في الحمى التي يكون معها قلق ونافض يعرض لها في الوجه حمرة ويصيبها إعياء ووجع في العينين وثقل في الرأس واسترخاء ويعرض ذلك أيضا عند انحدار الطمث وخاصة في المرأة التي لم تكن تطمث قبل وفي الأبكار أيضا وفي المتزوجات إذا كان وقت الطمث.

Page 442