Green

اسمها باندوستو

أو انتصار الزمن (سنة 1588).

ورواية العاصفة

The tempest

لا يعرف لها مصدر محدود، ولكن أخبارها في الأدب الإيطالي مستفيضة من قبيل الأحدوثات الشعبية، ويوافق تاريخ الرواية عدة كشوف وأخبار عن غرق السفن الكشفية، ومنها كشف جزائر برمودة.

أما روايتا بركليز

وسمبلين

Cymbeline - وتحسبان أحيانا في عداد الملهيات - فالأولى منهما مأخوذة من أشتات متفرقة في اللغات الأوروبية جمعها في اللغة الإنجليزية لورنس توين

Lawrence Twine (سنة 1576) وظهرت لها خلاصة سابقة في قصائد الشاعر المتقدم.

Page inconnue