بونتيلا :

وأنا عندي مزرعة وطاحونة بالبخار وورشة نجارة لتقطيع الخشب وليس عندي امرأة! ما رأيك يا حمامتي؟ ها هو الخاتم، واشربي جرعة من الزجاجة، وكل شيء على ما يرام وعلى حسب القانون، تعالي إلى بونتيلا يوم الأحد بعد ثمانية أيام! اتفقنا؟!

راعية البقر :

اتفقنا ! (بونتيلا يواصل سيره.)

بونتيلا :

لنواصل السير إلى نهاية شارع القرية! أود أن أعرف من الذي استيقظ في هذه الساعة. إنهم جميعا لا يقاومون، حين يتسللون من الفراش وعيونهم لا تزال تلمع بالخطيئة، والعالم لا يزال شابا. (يقف أمام مبنى التليفون المركزي. وهناك يجد أمامه عاملة التليفون ساندرا.)

بونتيلا :

صباح الخير يا حرس! أنت أعلم امرأة، أنت التي تعرفين كل الأسرار عن طريق التليفون.

صباح الخير يا حلوة!

عاملة التليفون :

Page inconnue