صوت بونتيلا :

وسأمنع أن تضعي في فمك كلمة مثل كلمة الحب. إنها ليست سوى تعبير آخر عن الخنزرة، وأنا لا أحتملها في بونتيلا.

الخطوبة تحددت، وقد أمرت بأن يذبحوا خنزيرا ولا أستطيع أن أسحب كلامي. إن الخنزير لن يصنع في معروفا ويعود إلى الحظيرة ويأكل في صبر لمجرد أنك غيرت رأيك. وعلى كل حال فقد رتبت نفسي على كل شيء وأريد الهدوء في بونتيلا. سوف تغلق حجرتك فرتبي نفسك على هذا! (ماتي يتناول مكنسة طويلة ويبدأ في كنس الفناء.)

عاملة التليفون :

صوت السيد ليس غريبا علي.

ماتي :

ليس هذا عجيبا؛ فهو صوت خطيبك.

عاملة التليفون :

هو صوته وليس صوته، كان في كورجيلا غير هذا.

ماتي :

Page inconnue