Risala Fi Kitaba Carabiyya

Anastase Al-Karmali d. 1366 AH
10

Risala Fi Kitaba Carabiyya

رسالة في الكتابة العربية المنقحة

Genres

أو الصوت

الذي بين الواو والياء بواو مقلوبة وطرفها الدقيق ذاهبا إلى تحت؛ أي « »، فتقول: « » وأنت تريد:

Fur ، وهي في اللغة العربية في قولهم: «قيل ومد» بصيغة المجهول، فتكتبان: « » و« »، وسماها بعضهم: «الضمة المخففة المقبوضة».

وأما ألف

أو همزة الإمالة، فصورناها بصورة ألف تحتها نقطتان؛ للدلالة على أن تلك الألف هي بين الهمزة المفتوحة والمكسورة؛ أي هكذا « »، وسماها بعضهم الإمالة، أو «ألف الإمالة»، أو «همزة الإمالة»، وآخرون: «الفتحة المقبوضة»، وتنظر إلى

É

الفرنسية.

وهناك حركة قصيرة تكاد تكون سكونا لقلة جرسها وخفائها على السامع، وهي المسماة بالفرنسية ب

E muet (أي الخرساء)، وهي «الإشمام» بلغتنا، وصورناها بنصف سكون متجه قرناه إلى يمين الكاتب هكذا « »، أو هو صورة الرقم سبعة وطرفاه متجهان نحو يمين الكاتب؛ أي « »؛ أي إن ذلك الحرف أو تلك الحركة بين الحركة والسكون، فإذا أردت أن تكتب

Le

Page inconnue