17Le VoyageرحلةIbn Khaldun - 808 AHابن خلدون - 808 AHMaison d'éditionدار الكتب العلميةÉditionالأولىAnnée de publication١٤٢٥ هـ - ٢٠٠٤ مLieu d'éditionبيروت - لبنانGenresJourneys and DiariesPhysical Geography•RégionsÉgypteAlgérieMarocEspagneTunisie•Empires & ErasAbd al-Wadides ou Zayyânides (Algérie)MérinidesNasrides ou Banū al-Aḥmar (Grenade)Hafcidesولم يبق لي في الغيب من أمل سوى ... لقاء ابن رضوان وجنة رضوانهنالك ألفيت العلا تنتمي إلى ... أناس ضئيل عندهم فخر غسانوأرعيت من روض التأدب يانعًا ... وحييت من كنز العلوم بقعيانوردت فلم تجدب لديه ريادتي ... وصدق طرفي ما تلقته آذانيفحسبك من آدابه كل زاخر ... يحييك معسولًا بدُرٍّ ومرجانيحييك بالسِّلك الذي لم تحط به ... طروس ابن سهل أو سوالف بورانفقل بابلي إن ينافثك لفظة ... وفي وشيه الأطراس قل هو صنعانيخلائق لم تخلق سدى بل تكملت ... بإسداء إنعام وإيلاء إحسانثم يقول في ذكر العلماء القادمين:هم القوم كل القوم، أما حلومهم ... فأرسخ من طودي ثبير وثهلانفلا طيش يعروهم وأما علومهم ... فأعلامها تهديك من غير نيرانبفقه يشيم الأصبحي صباحه ... وأشهب منه يستدل بشهبانوحسن جدال للخصوم ومنطق ... يجيئان في الأخفى بأوضح برهانسقت روضة الآداب منهم سحائب ... سحبن على سحبان أذيال نسيانفلم يبق نأي ابن الإمام شماخة ... على مدن الدنيا لأنف تلمسانوبعد نوى السطي لم تسط فاسه ... بفخر على بغدان في عصر بغدان1 / 43CopierPartagerDemander à l'IA