485Le jardin éclatant en traduction des lettrés de l'époqueالروض النضر في ترجمة أدباء العصرIssam al-Din Al-Omari - 1184 AHعصام الدين العمري - 1184 AHGenresBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and Linguists•RégionsIrakYémenTurquie•Empires & ErasOttomansجنود والي حلب تبادرت ... مثل سلاهب سعت تصاردت (¬1)وعبروا الدجلة ذاك الشاطي ... شبيه أسد حلوا من رباطلما رأى حزب حسين الأمجد ... تلاطم الرجال والحال رديتقلدوا السيوف والرماحا ... تطلب حريا تبتغي كفاحاتابعهم فوج من الأكراد ... يبتغي في ذا سبل الجهادمقدم الجيش مراد الخير ... كذاك فتاح شديد السير (¬2)ساروا جميعا يطلبوا الصفوفا ... ويعلمون ضدهم ألوفا (¬3)وعبروا الشط بلا أمان ... وهذا فعل عنتر الزمانوكنت أنا أحد تلك الفرسان، وشاهدت من الهول ما لم يذكر بلسان.ومنها:مقدار عشرين من الفرسان ... قد عانقوا الحور مع الولدانثم ثلاثين يقيد الأسر ... قد أوقعونا في شديد الفكرثم أتت فرساننا وأدخلوا ... لداخل على الحصار عولواوزادت الأفكار والأشجان ... ثم بكى الإخوان والخلانواكتحل الجفون بالسهاد ... ولم تر العيون من رقادفثاني يوم جاءت المواكب ... وراجل أيضا أتى وراكب # وأركزت أعلامه المكسورة ... بل نزلت جنوده المقهورةPage 516CopierPartagerDemander à l'IA