413Le jardin éclatant en traduction des lettrés de l'époqueالروض النضر في ترجمة أدباء العصرIssam al-Din Al-Omari - 1184 AHعصام الدين العمري - 1184 AHGenresBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and Linguists•RégionsIrakYémenTurquie•Empires & ErasOttomansمني السلام احملي يا نسمة السحر ... وما ألاقيه من وجدي ومن سهريثم انزلي حلب الشهباء وارتحلي ... نحو المدينة مأوى سيد البشروبلغي لي خليلا كنت آلفه ... وكان عندي محل السمع والبصرلله كم من لويلات لنا سلفت ... كأنها شامة في وجنة القمرحيث الزمان لنا عون يساعدنا ... وقلبنا آمن من سائر الحذر (¬1)والشمل مجتمع والضد مندفع ... والصدر متسع، صاف من الكدروالدار دانية، والناس ساهية ... والنفس لاهية، عن كثرة الفكروالصحب قد جمعت، والورق قد سجعت ... في روضة أينعت، من رايق الزهروالورد حيث بدا فيه سقيط ندى ... والاقحوان غدا في الروض كالدرر (¬2) # تلك الربى فتحت، غدرانها طفحت ... أطيارها صدحت، في ذروة الشجر (¬1)Page 444CopierPartagerDemander à l'IA