Les Épîtres de al-Jahiz

Al-Jahiz d. 255 AH
13

Les Épîtres de al-Jahiz

رسائل الجاحظ

Chercheur

عبد السلام محمد هارون

Maison d'édition

مكتبة الخانجي، القاهرة

Année de publication

1384 ه - 1964 م

ومن ذلك حديثه حين نعس فقال للفرزدق وجرير والأخطل: من وصف نعاسا بشعر وبمثل يصيب فيه ويحسن التمثيل، فهذه الوصيفة له. فقال الفرزدق:

رماه الكرى في الرأس حتى كأنه

أميم جلاميد تركن به وقرا

فقال: شدختني ويلك يا فرزدق! فقال جرير:

رماه الكرى في الرأس حتى كأنه

يرى في سواد الليل قنبرة سقرا

فقال: ويلك تركتني مجنونا! ثم قال: يا أخطل فقل. قال:

رماه الكرى في الرأس حتى كأنه

نديم تروى بين ندمانه خمرا

قال: أحسنت، خذ إليك الجارية.

Page 156