شاعر ألماني. ولد سنة 1879م في برلين، ومات سنة 1965م في ميونيخ. نشر روايات وقصصا قصيرة وأشعارا وترجمات مختلفة. وقصيدته هذه عن العبد المحتضر هي إحدى القصائد من قالب السوناتة التي كتبها عن مايكل أنجلو، وظهرت في مجموعته الشعرية بعنوان: «مايكل أنجلو، باقة سوناتات في مدينة هانوفر سنة 1912م». «العبد المحتضر»

عندما تبلغ أعلى ذرى حياتك،

تلين الأغلال التي قيدتك وأرهقتك بالهموم،

وعلى أجنحة سعادتك وأفراحك،

يتشابه الموت والحياة كما تتشابه النجوم.

الأقنعة قد سقطت، وسوف تبدو لك العلامات

منبئة عن أشياء بعيدة لا تدركها الأسماء،

تتغنى أعضاؤك بجمالها العجيب،

وتزدهر شفتاك بينما تنطفئ وتميل للمغيب.

وترن بسمعك موسيقى كأنها انبثاق نبع عميق،

Page inconnue