48

Les Caprices de Marianne: nuits d'octobre, mai et août

نزوات ماريان: وليالي أكتوبر ومايو وأغسطس

Genres

أكتاف :

ما هذا سيليو؟ ما هذا الشطط؟ السماء تظل غير ماريان، هيا نتناول العشاء سويا ولنسخر من ماريان.

سيليو :

إلى اللقاء، إلى اللقاء، لقد حان موعد الافتراق، وموعدنا غدا أيها الصديق.

المنظر الثالث (أكتاف وحيدا)

أكتاف :

اسمع عني سيليو، سنجد لك ماريان أخرى رقيقة وديعة وداعة الحمل، وفي الحق إن الأمر لعجيب، وأنا بعد غير يائس من النجاح، وما أنا إلا كرجل وهبته الطبيعة ملكة الفصاحة، وقد طلب إليه أن يوقف فصاحته على نفع إنسان آخر، ولكن أنى لي بالحظ المواتي، وإنه لأحب إلى نفسي أن أزج بهذا الصديق في مفاوز الهلاك من أن أخفق فيما عهد إلي به، ومثلي مثل المقامر يجازف بمال غيره فتضطرم منه النفس فوق اضطرامها كما لو كان المال ماله والخراب نازل به، ولكن ها هي ماريان خارجة، وأكبر الظن أنها ذاهبة لصلاة المساء، ها هي.

المنظر الرابع (أكتاف - ماريان)

أكتاف :

كيف يطيب لك النوم أيتها الحسناء وقد صدف قلب سيليو عنك إلى سواك وإلى نافذة أخرى. يصعد ما يعزف من أغاني المساء.

Page inconnue