253

La Comparaison entre la poésie d'Abu Tammam et d'al-Buhturi

الموازنة بين شعر أبي تمام و البحتري

Maison d'édition

مكتبة الخانجي - الطبعة الأولى

Lieu d'édition

١٩٩٤ م

فإن قيل: هذا كله إنما جاء به على الاستعارة لا على الحقيقة.
قيل: الاستعارة لا تستعمل إلا فيما يليق بالمعاني، ولا تكون المعاني به متضادة متنافية، ولهذا حدود إذا خرجت عنها صارت إلى الخطأ والفساد.
ومن خطأه قوله:
وقد ظللت أعناق أعلامه ضحى ... بعقبان طير في الدماء نواهل
نواهل من النهل، وهو الشرب الأول، والعلل: الشرب بعد الشرب.
والعقبان وسائر جوارح الطير لا تشرب الدماء، وإنما تأكل اللحوم.

1 / 255