289Le Mustatraf dans chaque art raffinéالمستطرف في كل فن مستظرفShihab Din Ibshihi - 850 AHشهاب الدين الأبشيهي - 850 AHMaison d'éditionعالم الكتبÉditionالأولىAnnée de publication١٤١٩ هـLieu d'éditionبيروتGenresEtiquette, Morals, and VirtuesAsceticism and Softening of the HeartsCollections, Essays, and Miscellaneous ResearchPhilologyLetters, Sermons, and AdviceLetters and RhetoricThe Remembrances and SupplicationsSubtleties and Anecdotes•RégionsÉgypte•Empires & ErasOttomansوحسبك أنّ المرء في حال فقره ... تحمّقه الأقوام وهو لبيبومن يغترز بالحادثات وصرفها ... يبت وهو مغلوب الفؤاد سليبوما ضرّني إن قال أخطأت جاهل ... إذا قال كلّ الناس أنت مصيبوقال آخر:الفقر يزري بأقوام ذوي حسب ... وقد يسود بغير السيد المالوقال آخر:لعمرك إنّ المال قد يجعل الفتى ... سنيّا وأنّ الفقر بالمرء قد يزريوما رفع النفس الدنيّة كالغنى ... ولا وضع النفس النفيسة كالفقروقال آخر:إذا قلّ مال المرء لانت قناته ... وهان على الأدنى فكيف الأباعدوقال ابن الأحنف:يمشي الفقير وكل شيء ضده ... والناس تغلق دونه أبوابهاوتراه مبغوضا وليس بمذنب ... ويرى العداوة لا يرى أسبابهاحتى الكلاب إذا رأت ذا ثروة ... خضعت لديه وحرّكت أذنابهاوإذا رأت يوما فقيرا عابرا ... نبحت عليه وكشّرت أنيابهاوقال آخر:فقر الفتى يذهب أنواره ... مثل اصفرار الشمس عند المغيبوالله ما الإنسان في قومه ... إذا بلي بالفقر إلّا غريبوقال آخر:إن الدراهم في الموطن كلّها ... تكسو الرجال مهابة وجمالافهي اللسان لمن أراد فصاحة ... وهي السّلاح لمن أراد قتالا «١»وقال آخر:ما الناس إلّا مع الدنيا وصاحبها ... فكلّما انقلبت يوما به انقلبوايعظّمون أخا الدنيا فإن وثبت ... يوما عليه بما لا يشتهي وثبواوقال بعض الفرس: من زعم أنه لا يحب المال فهو عندي كذاب.وقال الكناني:أصبحت الدنيا لنا عبرة ... فالحمد لله على ذلكاقد أجمع الناس على ذمّها ... وما أرى منهم لها تاركاوقال الزمخشري:وإذا رأيت صعوبة في مطلب ... فاحمل صعوبته على الديناروابعثه فيما تشتهيه فإنه ... حجر يليّن قوّة الأحجارقال الثوري رحمه الله تعالى: لأن أخلف عشرة آلاف درهم يحاسبني الله عليها أحب إليّ من أن أحتاج إلى لئيم «٢» .وفي هذا المعنى قال الشاعر:احفظ عرى مالك تحظى به ... ولا تفرّط فيه تبقى ذليل «٣»وإن يقولوا باخل بالعطا ... فالبخل خير من سؤال البخيلواحفظ على نفسك من زلة ... يرى عزيز القوم فيها ذليل1 / 294CopierPartagerDemander à l'IA