ابْن طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: إِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ مَنْ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْكَ مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ فَلا يَضُّرُ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْكَ. ٣٦١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ثَنَا "عُمَرُ" (١) بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كُنَّا نُصَلِّي وَالدَّوَابُّ تَمُرُّ بَيْنَ أَيْدِينَا فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ بَيْنَ يَدَيْ أَحَدِكُمْ ثُمَّ لَا يَضُرُّهُ مَا مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ. ٣٦٢ - حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ طَلْحَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْكَ مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ لَمْ يَقْطَعْ صَلاتَكَ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْكَ. ٣٦٣ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الأَعْيَنُ مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّبَّاحُ الدُّولابِيُّ قَالا: ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ثَنَا حَيْوَةَ عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ

(١) فِي الأَصْل: مُحَمَّد وَالصَّوَاب مَا أثبتنا. [٣٦١] إِسْنَاده حسن، أخرجه مُسلم (ج١ ص١٩٥) من طَرِيق إِسْحَاق بن إِبْرَاهِيم عَن عمر بن عبيد الطنافسي بِهِ، وَهَكَذَا رَوَاهُ ابْن خُزَيْمَة (ج٢ ص١١، ٢٨) واليهقي (ج٢ ص٢٦٩) لَكِن رَوَاهُ أَحْمد (ج١ ص١٦١) عَن عمر بن عبيد وَزَاد بَينه وَبَين سماك وَاسِطَة زَائِدَة، وَلم ينتبه عَلَيْهِ الشَّيْخ شَاكر فِي تَعْلِيق الْمسند (ج٢ ص٣٦٢) وَلَعَلَّه من الْمَزِيد من مُتَّصِل الأساليب، وَالله أعلم. [٣٦٢] أخرجه الْخَطِيب (ج٨ ص٤٨٤) وَالدَّارقطني فِي الْعِلَل (ج٤ ص٢٠٧) من طَرِيق زُهَيْر بِهِ، وَقَالَ الدَّارقطني: رَوَاهُ الثَّوْريّ عَن سماك وَاخْتلف عَلَيْهِ فِيهِ، فَحدث بِهِ زُهَيْر بن مُحَمَّد عَن عبد الرَّزَّاق عَن الثَّوْريّ مُتَّصِلا، وَتَابعه وَكِيع من رِوَايَة زِيَاد بن أبي زِيَاد القصري عَنهُ وَخَالف فِي مَتنه، وَأما أَصْحَاب الثَّوْريّ فَرَوَوْه عَن الثَّوْريّ عَن سماك عَن مُوسَى مُرْسلا، وَكَذَلِكَ قَالَ أَصْحَاب وَكِيع عَن وَكِيع، وَهُوَ صَحِيح من حَدِيث إِسْرَائِيل وَمن تَابعه على وَصله، وَقَالَ الْخَطِيب: قد تَابع زهيرًا على وَصله عَن عبد الرَّزَّاق أَبُو مَسْعُود أَحْمد بن الْفُرَات الرَّازِيّ ثمَّ سافه بِإِسْنَادِهِ عَنهُ، ثمَّ قَالَ: وَرَوَاهُ عبد الرَّزَّاق فِي كتاب الصَّلَاة (المُصَنّف ج٢ ص١٣) فَقَالَ عَن مُوسَى بن طَلْحَة عَن النَّبِي ﷺ وَلم يذكر فِيهِ طَلْحَة وَالله أعلم. قلت: وَرَوَاهُ ابْن أبي شيبَة (ج١ ص٢٧٦) من طَرِيق سَلام بن سليم عَن سماك بِهِ مُتَّصِلا وَأخرج أَحْمد (ج١ ص١٦٢) عَن وَكِيع عَن سُفْيَان بِهِ مُتَّصِلا بِلَفْظ: سُئِلَ رَسُول الله ﷺ مَا يتسر الْمُصَلِّي؟ قَالَ: مثل آخِرَة الرحل. [٣٦٣] إِسْنَاده صَحِيح، أخرجه مُسلم (ج١ ص١٩٥) عَن مُحَمَّد بن عبد الله بن نمير عَن عبد الله بن يزِيد أبي عبد الرَّحْمَن الْمُقْرِئ بِهِ.