La première aventure de l'esprit : étude sur le mythe : Syrie et Mésopotamie

Firas Sawwah d. 1450 AH
75

La première aventure de l'esprit : étude sur le mythe : Syrie et Mésopotamie

مغامرة العقل الأولى: دراسة في الأسطورة: سوريا وبلاد الرافدين

Genres

وكل الأنوناكي قد تجمعوا في المكان،

أطبقوا أفواههم وجلسوا صامتين؛

فما من إله يمضي لقتالها،

ويأمن العودة سالما من لقائها.

ثم نهض أنشار أبو الآلهة بعظمة وجلال،

يقضي بما تجيش به نفسه للأنوناكي: «إن من سينتقم لنا، هو صاحب العزم المتين،

الجريء في ساحة الوغى، إنه مردوخ الشجاع.»

فقام إيا باستدعاء مردوخ إلى غرفته الخاصة

وأسدى إليه النصح، مفضيا إليه بخططه: «أي مردوخ، تفكر فيما أقول لك، وأنصت لأبيك.

يا ولدي الذي يفرح به قلبي،

Page inconnue