Le détaillé dans l'art de la déclinaison

Al-Zamakhshari d. 538 AH
138

Le détaillé dans l'art de la déclinaison

المفصل في صنعة الإعراب

Chercheur

د. علي بو ملحم

Maison d'édition

مكتبة الهلال

Numéro d'édition

الأولى

Année de publication

١٩٩٣

Lieu d'édition

بيروت

الفصل الثالث: البدل أنواع البدل: هو على أربعة أضرب: بدل الكل من الكل كقوله تعالى: " إهدنا الصراط المستقيم صراط الذين أنعمت عليهم ". وبدل البعض من الكل كقولك رأيت قومك أكثرهم وثلثيهم وناسًا منهم، وصرفت وجوهها أولها. وبدل الإشتمال كقولك سلب زيد ثوبه، وأعجبني عمرو حسنه، وأدبه وعلمه، مما هو منه أو بمنزلته في التلبس به. وبدل الغلط كقولك مررت برجل حمار، أردت أن تقول بحمار، فسبقك لسانك إلى رجل، ثم تداركته. وهذا لا يكون إلا في بداية الكلام وما لا يصدر عن روية وفطانة. الغاية منه: وهو الذي يعتمد بالحديث. وإنما يذكر لنحو من التوطئة وليفاد بمجموعهما فضل تأكيد وتبيين لا يكون في الإفراد. قال سيبويه عقيب ذكره أمثلة البدل أراد رأيت أكثر قومك وثلثي قومك وصرفت وجوه أولها. ولكنه ثنى الأسم توكيدًا. وقولهم إنه في حكم تنحية الأول إيذان منهم باستقلاله بنفسه ومفارقته التأكيد والصفة في كونهما تمتينًا لما يتبعانه لا أن يعنوا إهدار الأول واطراحه. إلا تراك تقول زيد رأيت غلامه رجلًا صالحًا فلو ذهبت تهدر الأول لم يسد كلامك. والذي يدل على كون مستقلًا بنفسه أنه في حكم تكرير العامل بدليل

1 / 157