Le Grand Dictionnaire de Taymour en termes argotiques

Ahmad Taymour Pacha d. 1348 AH
97

Le Grand Dictionnaire de Taymour en termes argotiques

معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

Chercheur

دكتور حسين نصّار

Maison d'édition

دار الكتب والوثائق القومية بالقاهرة

Numéro d'édition

الثانية

Année de publication

١٤٢٢ هـ - ٢٠٠٢ م

Lieu d'édition

مصر

وفي الزّجل: دي موّدتك حيطي ميطي زيطه وعيطه: ليس من الإتباع: سَدَح مَدَح. عفريت نفريت. وليس منه: هنك ورنك. حالًا وآلًا. عليه قيمهْ وسيمهْ، والسيمهْ لها معنى، ولكنهم لا يستعملونها إلاّ مع القيمة. في سلقط وملقط. خَرْم بَرْم. خِرْتْ بِرْتْ. ومنه قولهم: شَقْلي بقلي، وهو إتباع إلا أن فيه شيئًا من النحت لأنه كناية عن قولهم الشقلبة. حاجة ومحتاجة: كأنهّا من الإتباع. ويقولون: أشوف حاجهْ أشوف محتاجهْ. وحاجات ومحتاجات. شُرُمْ بُرُمْ، لا معنى للاثنين، ولكن الرحلة الحجازية (رقم ١٧١٨ تاريخ) ص ٦١ بالحاشية أنّه ربّما كان من الريال البُرُم عند الحجازيين. في كشف الظنون ج ١ أواخر ١١٣ كتاب للسيوطي اسمه «الإلماع في الإتباع» المحتسب ج ٢ ص ١٨٤: عفرية نفرية: إتباع. الشريشي على المقامات ج ٢ ص ٤١: فقير وقير: إتباع، وفائدة الإتباع المبالغة في المعنى. ما يعوّل عليه ج ١ ص ١٣: الضلال بن الألال إتباع، عن القاموس: جَغب - ككتف - إتباع لشَغب، ولا يفرد؛ عن القاموس. عَزْب لزْب إتباع. البَليث إتباع دميث. خبيث لبيث نبيث: إتباع. كلام غَثٌّ نَثٌّ: إتباع. في القاموس: سَمْجٌ لَمْجٌ. وسَمِجٌ لَمجٌ، وسَميجٌ لَميجٌ: إتباع. وفيه: شَجيح بَجيح: إتباع. وفيه: سُلاطح بُلاطح: إتباع. قبحًا له وشقحا.

1 / 100