238

Le Grand Dictionnaire de Taymour en termes argotiques

معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

Enquêteur

دكتور حسين نصّار

Maison d'édition

دار الكتب والوثائق القومية بالقاهرة

Numéro d'édition

الثانية

Année de publication

١٤٢٢ هـ - ٢٠٠٢ م

Lieu d'édition

مصر

أَضالْية: لنوع من الليمون الحامض من أضالية. وغلط من يقول إنه من إيطالية، وحُرِّف.
«ابن بطوطة» ج ١ ص ١٧١: مدينة انطالية، لعلها: أضالية.
أَضامة: أضامة عليه: في الشتم، وجَتُه أضامة. وتقال في إظهار الاستهانة تشتما: أضامة، فقط. وهي مخرفة عن الإضامة بكسر الأول، مصدر (أضامه). وبعض المتظرفات من النساء يقلن فيها: أضاشة، وهي لغة الأطفال فيها.
أما الإضامة وإطلاقها في الشام على الحمص فلعلها من القضم بالقاف، وهم يطلقونها على الحمص المقلو.
في الكتاب (رقم ٦٤٨ شعر) ص ١٥٥: شعر في بائع قُضامة. وقد ذكر في (مجوهر).
أَضَم: أي الرجل التام الخلق القوي الجريء، أصله تركي، ولا يبعد أنّ أصله الأصيل عربي، وهو آدم.
أَطَر: محرف عن: أتر، وهو محرف عن: أثر، كما قالوا في ثَور: طُور.
والأطر يستعمل عندهم للشيء القليل: أطر دقيق ونحوه. ومنهم من يقول: أتر، بالتاء.
والأطر أيضا: شيء من ملابس الإنسان المريض أو نحوها، يرسل للشيخ المخبر بالغيب، يبيته عنده ليلة، ليحكم منه على مرضه وهل يشفى منه أم لا.
أطرِية: ذكرت في كنافة في مادة (كنف).

2 / 49