لقد حكى لي يوست أشياء جميلة.
صاحب الفندق :
يوست؟ لقد خطر ببالي أن يوست يتكلم من خلالك. يوست هذا رجل شرير قبيح، ولكن هنا بنت جميلة، معنا، يمكنها أن تتكلم، يمكنها أن تقول هل أنا صديق للسيد الرائد أم لا. هل أديت له خدمات أم لم أفعل. ثم ما الذي يمنع من أكون صديقه؟ أليس هو رجلا رفيع القيمة؟ صحيح أنه لسوء الحظ أحيل إلى الاستيداع، ولكن علام يدل هذا؟ إن الملك لا يعرف جميع الرجال ذوي القيمة، وهو حتى لو عرفهم، لن يمكنه أن يجزيهم جميعا.
فرنر :
أجرى الله هذا الكلام على لسانك. لكن يوست ... حقيقة أن يوست لا يتميز بميزات خاصة ولكنه ليس كذابا، لو صح ما حكاه لي.
صاحب الفندق :
لا أريد أن أسمع عن يوست شيئا. قلت لتوي: البنت الجميلة هنا ويمكنها أن تتكلم (يهمس في أذنها) ، تعرفين يا بنيتي، الخاتم، هه. قصي ذلك على السيد فرنر، حتى يعرفني معرفة أفضل. وحتى لا يبدو الأمر كما لو كنت تتكلمين مرضاة لي، سأترك لكما المكان؛ لن أبقى معكما، سأذهب. وأنت يا سيد فرنر، عليك عندئذ أن تقول لي ما إذا كان يوست دساسا لئيما أم لا.
المشهد الخامس (باول فرنر - فرنتسيسكا)
فرنر :
أتعرفين سيدي الرائد، يا بنية؟
Page inconnue