De l'histoire de la grammaire arabe

Saïd Al-Afghani d. 1417 AH
164

De l'histoire de la grammaire arabe

من تاريخ النحو العربي

Maison d'édition

مكتبة الفلاح

Genres

إليها أولى من قلبها إلى غيرها. والوجه الخامس: أنه قد جاء عن العرب أنهم قالوا في "اسم: سُمى" على وزن "عُلى" والأصل فيه "سمو" إلا أنهم قلبوا الواو منه ألفا لتحركها وانفتاح ما قبلها، فصار "سُمى". قال الشاعر: والله أسماك سُمى مباركا ... آثرك الله به إيثاركا وفيه خمس لغات: "اسم" بكسر الهمزة، و"اسم" بضمها، و"سم" بكسر السين، و"سم" بضمها. قال الشاعر: وعامنا أعجبنا مقدمه ... يدعى أبا السمح وقرضاب سمه مبتركا لكل عظم يلحمه١ وقال: باسم الذي في كل سورة سمه ... قد وردت على طريق تعلمه ويروى "سمه" بضم السين، و"سمى" على وزن "على" على ما بينا والله أعلم٢.

١ القرضاب: الأسد، اللص، السيف القطاع. مبترك: معتمد على شيء، ملح. ٢ انظر عرض هذا الخلاف في أمالي ابن الشجري ٢/ ٦٦، ففيه ما ليس هنا.

1 / 169