صه، صه! ما هذه الرسالة التي تتدلى من يدها؟ هلا أنبأتني بخبر؟ لقد دبجت هذه الرسالة وسط أحزانها، وقد تنطوي على مطلب عزيز بشأن فراشها أو بشأن أطفالها. كوني على ثقة أن ثيسيوز لن يشرك من بعده امرأة في فراشه أو بيته. وا حر قلباه! أجل لقد قضيت، ولكن توقيعك الرسالة بخاتمك الذهبي يغريني، وإذن فلأفض المختوم وأقرأ ما كلفتني به.

الجوقة :

وا حسرتاه! وا حسرتاه! إن الله يصيبنا برزء بعد رزء. وقد أضحت الحياة شاقة على نفسي بعد الذي حدث؛ لأني أحسب - وا أسفاه - أن بيت سادتي قد حل به الدمار وانتهى به العهد. أيتها القوة العابسة، أنقذي هذا البيت إن كان ذلك مستطاعا. لا تقوضيه، واستمعي إلي وأنا أضرع إليك، واستجيبي لدعائي. غير أن قلبي المتشائم - كالكاهن - لا يتنبأ بغير النكبات.

ثيسيوز :

ما أشقاني! إن الويل يعقب الويل بقدر لا يحتمل ولا يمكن التعبير عنه.

الجوقة :

ماذا عسى هذا أن يكون؟ خبرني إن كان يجوز لي أن أعرف.

ثيسيوز :

في هذه الرسالة صيحة، ويا لها من صيحة مفزعة. آه، إلى أين أفر وأتحاشى هذا العبء من الآلام الذي يهد قواي! يا لها صيحة ترن في هذه الرسالة! ما أيئسني! ما أتعسني!

الجوقة :

Page inconnue