فراسخ، ثم الى كوكشيبغن (a) ستة فراسخ ومما يلى الجنوب من هذا الموضع جبال الصين، ومن (b) كوكشيبغن الى كرمينية اربعة فراسخ، ثم الى الدبوسية خمسة فراسخ، ثم الى أربنجن (c) خمسة فراسخ (d)، ثم الى زرمان (e) خمسة فراسخ، ثم الى قصر علقمة خمسة فراسخ، ثم الى سمرقند فرسخان، (25) فمن بخارا اليها تسعة (f) وثلثون فرسخا قال ابو التقى (g) العباس بن طرخان سمرقند كند مند بزينت كى أفكند أز شاش نه (h) بهى همى شه (i) نه جهى ولسمرقند قهندز ولها من المدن الدبوسية وأربنجن وكشانية واشتيخن وكس (k) ونسف (l) وخجندة ومن سمرقند الى باركث (m) اربعة فراسخ، ثم الى خشوفغن (n) مفازة اربعة فراسخ (o)، ثم الى بورنمذ (p) خمسة فراسخ، ثم الى زامين

sic correxi, licet a, kod., edr. omnes habeant

; b haec bis dat et habet utram- que lectionem. cf. quoque ibn al- fakih 523 i. kodama autem inter

desideratur apud ibn al- fakih et b qui habet

Page 26