خير لنا أن نتركه على هواه. إنه بصير بنفسه.

غونوريل :

إياك أن ترجو منه البقاء.

غلوستر :

وا أسفاه! لقد ادلهم الليل، والرياح تعصف وتقصف، وليس فيما حولنا على مدى عدة أميال مكان يأوي إليه.

ريغان :

سيدي، إن للمتعنتين من المكاره التي يجلبونها على أنفسهم معلمين يبصرون ويؤدبون. اقفل أبواب دارك واستوثق؛ فإن معه رجالا أولي شر تقضي علينا الحكمة أن نتقي ما قد يغرونه به من الأذى. وهو كما علمت أذن مطواع.

كورنوال :

اقفل أبواب دارك يا سيدي. لقد أشارت عليك الأميرة بالصواب؛ إنها لليلة نكباء. فلنأو إلى الدار من شرورها.

الفصل الثالث

Page inconnue