Un roi en exil de longue durée

Salah Hilal d. 1450 AH
39

Un roi en exil de longue durée

ملك في منفى العمر

Genres

نظر حوله وكأنه يريد تذكر ما يريد أخذه معه، ثم قال راضيا: «لم يعد هذا أمرا يعنيني شخصيا.»

وبعدها جاء إلي مرة أخرى عند الطاولة وبدا على وجهه الإحراج من هذا الموقف، تردد قليلا ولكنه تكلم في النهاية. «هل يمكن أن تعطيني عنوانا أو أي إرشادات أخرى؟ مثلا أن تقول لي سر حتى نهاية الشارع العلوي حتى ترى البيت.»

شعرت بشفقة كبيرة عليه للطريقة التي طلب بها المساعدة، فقلت له: «لقد فكرت وسآتي معك؛ فإذا انتظرتني نصف ساعة حتى أنتهي من الكتابة، فسنذهب معا.»

سألني: «إلى أين؟»

فقلت: «إلى البيت، أنا أيضا أريد الذهاب إلى البيت.» «حقا؟» «نعم، ولكن قبل أن نذهب عليك أن تستريح قليلا وتجمع طاقتك.» «هل المكان بعيد؟» «قليلا، ولكن يمكننا قطع الطريق دفعة واحدة.» «وستذهب فعلا معي؟» «نعم، بكل تأكيد.» «ستفعل هذا حقا؟»

ربت في حنان على يده وقلت له: «نعم، وبكل سرور.»

أعجبه الرد كثيرا، فأشرق وجهه وأخذ بيدي وقال:

شكرا لك.

ثم جلس معي إلى الطاولة وقضينا أمسية هادئة إلى حد ما، حتى جاءت المشرفة على رعايته وأخذته إلى سريره. •••

كثيرا ما كان يظنني أخاه باول، وكان هذا سواء بالنسبة إلي؛ فأهم شيء أنه يعتبرني من العائلة. وكنت أرضى كذلك عندما يحييني في الصباح منشدا أغنية:

Page inconnue