Manuscrits des pièces de théâtre d'Abbas Hafez : étude et textes

Sayyid Ali Ismaïl d. 1450 AH
127

Manuscrits des pièces de théâtre d'Abbas Hafez : étude et textes

مخطوطات مسرحيات عباس حافظ: دراسة ونصوص

Genres

جون بل :

سنصحب جميعا مولاي الميلورد. (إلى كيتي بل)

اذهبي فأعدي كل شيء (تتقدم نحو حجرتها) .

شاترتون (يخاطب الأستاذ بتلطف) :

ألم أفعل كما كنتما تريدان؟ (إلى لورد بكفورد بصوت مرتفع)

مولاي! ... إني لك من الساعة ... وسأحرق جميع الصفحات الباقية لدي.

لورد بكفورد :

هذا حسن ... هذا حسن ... إنه سيصلح منه ما أفسد الشعر والتفكير (يخرجون) .

جون بل (يعود فيدنو من امرأته) :

وأنت فعودي إلى حجرتك ... واعلمي أني أراك وأسمعك (تقف عند باب الحجرة لحظة وهي تنظر إلى شاترتون نظرة خوف وقلق) .

Page inconnue