نقله ابن ناعمة وأبو بشر متى ويحيى بن عدي، وفسره الكندي وقويوي.

ريطوريقا (الخطابة):

نقله إلى العربي إسحق، وفسره الفارابي في مائة ورقة، ووجدت منه نسخة بخط أحمد بن الطيب السرخسي.

بوطيقا (الشعر):

نقله إلى العربي أبو بشر متى ويحيى بن عدي، واختصره الكندي.

كتاب السماع الطبيعي (أو سماع الكيان):

نقله إلى العربي يحيى بن عدي وعبد المسيح بن ناعمة، وفسره أبو أحمد بن كرنيب وثابت بن قرة وأبو فرج بن جعفر.

كتاب السماء والعالم:

نقله إلى العربية أبو بشر متى ويحيى بن عدي، وكان في زمنه يسمى رأس متكلمي الفرقة الفلسفية.

وشرحه كثيرون، منهم يحيى وأبو زيد البلخي.

Page inconnue