Introduction à l'évaluation de la langue

Ibn Hisham Lakhmi d. 577 AH
155

Introduction à l'évaluation de la langue

المدخل إلى تقويم اللسان

Chercheur

الأستاذ الدكتور حاتم صالح الضامن

Maison d'édition

دار البشائر الإسلامية للطباعة والنشر والتوزيع

Numéro d'édition

الأولى

Année de publication

١٤٢٤ هـ - ٢٠٠٣ م

Lieu d'édition

بيروت - لبنان

و(رَبَّيْتُه) (١): وفيه لغتان: رَبَّيْتُهُ ورَبَّبْتُهُ. وهو المُرَبِّي والمُرَبِّبُ. وفيه لغة ثالثة وهي: رَبَّتَه يُرَبِّتُهُ تَرْبِيتًا، قال الراجز (٢): والقَبْرُ صِهْرٌ ضامِنٌ زِمِّيتُ ليسَ لما قد ضَمَّهُ تَرْبيتُ و(بَرَيْتُ) (٣) القلمَ: وفيه لغتان: بَرَيْتُهُ وبَرَوْتُهُ، والياء أعلى وأفصح. و(البَلْدَةُ) (٤): وفيها لغتان: بَلْدَةٌ وبَلَدٌ. وفرَّق أبو علي الفارسي بينهما، فقال: البَلَدُ جِنْسُ المكانِ، كالعراقِ والشامِ، والبَلْدَةُ: الجزء المُخَصَّص منه، كالبصرة ودمشق. و(لُغَوي) (٥): وفيه لغتان: لُغَوي، بضم اللام، وهي أَفصحُ، ولَغَوِي، بفتح اللام كما تنطق به العامة، وهي أَضْعَفُ. وكذلك (أُمَوي وأَمَوي) (٦)، والضم أَفصحُ في بني أُمية. و(الجِصُّ) (٧): وفيه لغتان: الجِصُّ بكسر الجيم، وهي أفصحُ.

(١) اللسان والتاج (ربب، ربت). (٢) البيتان بلا عزو في اللسان والتاج (ربت)، والرواية فيهما: لمن ضمنه. والزميت: الساكن. (٣) اللسان (برى). (٤) اللسان والتاج (بلد). (٥) تثقيف اللسان ١٨٦. وينظر: اللسان (لغا). (٦) تثقيف اللسان ١٨٦. (٧) لحن العوام ١٤٤.

1 / 158