Les langues dans le Coran

Ibn Hasnun Muqri d. 386 AH
2

Les langues dans le Coran

كتاب اللغات في القرآن لابن حسنون

Chercheur

صلاح الدين المنجد

Maison d'édition

مطبعة الرسالة

Numéro d'édition

الأولى

Année de publication

١٣٦٥ هـ - ١٩٤٦ م

Lieu d'édition

القاهرة

بسم الله الرحمن الرحيم أخبرنا الشيخ أبو محمد إسماعيل بن عمرو بن إسماعيل بن راشد الحدّاد المقرىء، قراءةً عليه، قال: حدّثني أبو أحمد عبد الله بن الحسين بن حسنون المقريء، قال حدَّثنا أحمد بن محمد بن سعيد بن أبان القرشي، قال حدثنا أبو جعفر محمد بن أيوب المقرئ، عن عبد الملك بن عبد العزيز ابن جُريج، عن عطاء. عن ابن عباس في قوله ﷿: (بِلِسانٍ عَرَبِيٍ مُبين) قال: بلسان قريش، ولو كان غير عربي ما فهموه. وما أنزل الله ﷿ من السماء كتابًا إلا بالعبرانية، وكان جبريل ﵇ يُترجم لكل نبي بلسان قومه. وذلك أن الله ﷿ قال (وَما أَرسَلنا مِن رَسولٍ إلّا بِلِسانِ قَومِهِ لِيُبَينَ) . وليس من ألسنة الأمم أوسع من لسان العرب. والقرآن ليس فيه لغة إلا لغة العرب، وربما وافقت اللغة اللغات، وأما الأصل والجنس فعربي لا يخالطه شيء.

1 / 19