ما هذا الصراخ وماذا تريدون؟
الشعب :
نريد الملك، نريد الملك.
الحاجب :
إن الملك نائم فلا تقلقوه بصراخكم أيها الناس، اسكتوا لئلا يغضب، وويل لكم إذا غضب.
فينسان :
نحن لا نبالي بغضبه، وقد أتينا لنطالبه بدمائنا، برجالنا التي طرحها في البحر فريسة للمخاطر، أفهمت ماذا نريد؟
الحاجب :
الملك نائم الآن.
رودريفز :
Page inconnue