Les expressions idiomatiques
الكنايات العامية
Genres
قالوا يا جحا فين بلدك قال اللي مراتي فيها، وذكر في: جحا، وفين، ومره. (23)
قالوا يا جحا فين مراتك قال بتطحن إلخ، وذكر في: جحا، ومره، وفين، وخلى. (24)
قبل ما خطب عبى الحطب وقال أبني الكوانين فين، وذكر في : فين، وكنن، وعبى، وزلب لرواية فيه، وقول. (25)
كنت فين يا لأ لما قلت أنا آه، وذكر في: فين، ولأ، وآه، وأي. (26)
لا فرح ولا زفه وإيه دي الخفه، وذكر في: فرح، وزف، وأيه. (27)
لما أنا أمير وأنت أمير مين يسوق الحمير.
35 (28)
لما انت عامل جمل بعبعت ليه أمال، وذكر في: عمل، وبعبع، وأمل، وليه. (29)
قالوا للجعان الواحد في واحد بكام قال برغيف، وذكر في: الإشباع (انظر الأمثال التي أولها مين بمعنى من الاستفهامية). (30)
نص البلد ما يعجبني وانا اعجب مين، وذكر في: نص، والنفي لرواية بهاموش (انظر الأمثال التي أولها هو وهي ففيها الاستفهام مع حذف أداته). (31)
Page inconnue