الماريشال (مادا يده لبرليوز) :
آه يا مسيو برليوز إنني أهنئك!
برليوز (وهو منحن تعظيما) :
أشكر لك يا جناب الماريشال!
الماريشال (بحماسة) :
عظيم جدا ... إن ما أحبه على الأخص في مؤلفك هي ... (ثم يفكر هنيهة)
هي الطبول (ثم يصافح برليوز ويخرج) .
دورتيج (وهو باسم) :
هذا فخم.
برليوز (وهو يهز رأسه) :
Page inconnue