Jamharat al-Lugha

Ibn Durayd Azdi d. 321 AH
54

Jamharat al-Lugha

جمهرة اللغة

Chercheur

رمزي منير بعلبكي

Maison d'édition

دار العلم للملايين

Numéro d'édition

الأولى

Année de publication

١٩٨٧م

Lieu d'édition

بيروت

وَيُقَال: جُنُون اللَّيْل وجنان اللَّيْل. قَالَ الشَّاعِر - دُرَيْد بن الصمَّة الْجُشَمِي - // (طَوِيل) //: (فلولا جُنُون اللَّيْل أدْرك ركضنا ... بِذِي الرمث والأرطى عِيَاض بن ناشب) وَيُقَال: جنه اللَّيْل وأجنه وجن عَلَيْهِ إِذا ستره وغطاه فِي معنى وَاحِد. وكل شَيْء استتر عَنْك فقد جن عَنْك. وَيُقَال: جنان الرجل وَبِه سميت الْجِنّ. وَكَانَ أهل الْجَاهِلِيَّة يسمون الْمَلَائِكَة: جنَّة لاستتارهم عَن الْعُيُون. وَالْجِنّ وَالْجنَّة وَاحِد. وَالْجنَّة: مَا واراك من السِّلَاح. وَالْجنَّة: الأَرْض ذَات الشّجر وَالنَّخْل. وَلَا تسمى جنَّة حَتَّى يجنها الشّجر أَي يَسْتُرهَا هَكَذَا قَالَ أَبُو عُبَيْدَة. وَسمي الترس مجنا لستره صَاحبه. وَسمي الْقَبْر جننا من هَذَا. والطفل مَا دَامَ فِي بطن أمه فَهُوَ جَنِين. والجنين: المدفون. قَالَ الشَّاعِر فِي جَنِين الْقَبْر - هُوَ عَمْرو ابْن كُلْثُوم التغلبي - // (وافر) //: (وَلَا شَمْطَاء لم يتْرك شقاها ... لَهَا من تِسْعَة إِلَّا جَنِينا) أَي مَدْفُونا أَي قد مَاتُوا كلهم. قَالَ: وَمِنْه كَلَام ابْن الْحَنَفِيَّة: رَحِمك الله من مجن فِي جنن ومدرج فِي كفن يَقُوله لِلْحسنِ رَحْمَة الله عَلَيْهِ. وجنان النَّاس: معظمهم. قَالَ الشَّاعِر // (وافر) //: (جنان الْمُسلمين أود مسا ... وَإِن جَاوَرت أسلم أَو غفارًا) وَرُبمَا سميت الرّوح جنَانًا لِأَن الْجِسْم يجنها هَكَذَا قَالَ بَعضهم. [] وَمن معكوسه: نج الْجرْح ينج نجا إِذا رشح مِنْهُ الْقَيْح أَو غسق بِهِ. وَزَعَمُوا أَن غساق من هَذَا اشتق. يُقَال: غسق اللَّيْل يغسق وغسق الْجرْح يغسق. قَالَ الشَّاعِر // (وافر) //: (فَإِن تَكُ قرحَة خبثت ونجت ... فَإِن الله يشفي من يَشَاء) (ج وو) جو السَّمَاء: مَعْرُوف وَهُوَ الْهَوَاء. وَرووا بَيت ذِي الرمة // (بسيط) //: (وظل للأعيس المزجي نواهضه ... فِي نفنف الجو تصويب وتصعيد) وَرُوِيَ: فِي نفنف اللَّوْح. وجو الْبَيْت: دَاخله لُغَة شامية. وَكَانَت الْعَرَب تسمي الْيَمَامَة فِي الْجَاهِلِيَّة جوا. قَالَ الشَّاعِر - هُوَ الْأَعْشَى - // (بسيط) //: (فاستنزلوا أهل جو من مَنَازِلهمْ ... وهدموا شامخ الْبُنيان فاتضعا) [وجج] وَمن معكوسه: وَج وَهُوَ الطَّائِف. قَالَ الشَّاعِر // (طَوِيل) //: (صبحت بهَا وجا فَكَانَت صَبِيحَة ... على أهل وَج مثل راغية الْبكر) (ج هـ هـ) ألحق جه بالرباعي فَقيل: جهجه. يُقَال: جهجهت بالسبع

1 / 93