Hawashi sur la 'Durrat Al-Ghawass' de Ibn Barri et Ibn Zafar

Ibn Barri d. 582 AH
46

Hawashi sur la 'Durrat Al-Ghawass' de Ibn Barri et Ibn Zafar

الحواشي على درة الغواص لابن بري وابن ظفر

Chercheur

عبد الحفيظ فرغلي علي قرني

Maison d'édition

دار الجيل

Numéro d'édition

الأولى

Année de publication

١٤١٧ هـ - ١٩٩٦ م

Lieu d'édition

بيروت - لبنان

(إذ ردها صاف ورؤيتها ... أمنية وكلاهما غنم) (خصانة قلق موشحها ... رود الشباب علابها عظم) (هيفاء ممكور مخدمها ... عجزاء ليس لعظمها حجم) (وكأن غالية تباشرها ... دون الثياب إذا صفا النجم) (أظليم إن مصابكم رجلا ... أهدى السلام تحية ظلم) هكذا البيت، واسمها "ظليمة" كما قال في أول الشعر، لا "ظلوم" كما ذكر "أبو محمد" فكان الذي سأله: لم نصب رجلا هو "يعقوب بن السكيت" في مجلس "الوائق"، وقال له "المازني": نصبته بمصابكم، فما فهنم عنه "ابن السكيت"، حتى قال له: هو مثل قولك: إن ضربكم رجلا من أمره كذا ظلم، فلما سمعها "الواثق" وعلم قصور "ابن السكيت" قال "للمازني": ألق عليه شيئا. فقال له "المازني": ما وزن "نكتل" من قوله ﷿: ﴿فأرسل معنا أخانا نكتل﴾ [يوسف: ٦٣]؟ . قال "ابن السكيت": وزنه نفعل. قال "المازني": أخطأت، إنما وزنه نفتعل، لأن أصله نكتيل، أعلت الياء، فلما سكنت للجواب سقطت لالتقاء الساكنين. فقال له "الواثق": أقم عندنا، فاعتذر له فعذره، ولما خرج من عنده قال له "يعقوب": ما دعاك إلى تخطئني بين يدي "الواثق"؟ قال: ما سألتك عن شيء أظن بأحد جهله.

1 / 768