100

Diwan des Hudhaliyyin

ديوان الهذليين

Genres

Poésie

على عكاظ: يريد بعكاظ؛ ويقال: فلان نازل على فلان، [و] (¬1) على ضرية (¬2)، أي بها (¬3).

قام البيع: يريد قامت السوق.

تواعدنا عكاظ لننزلنه ... ولم تعلم إذا أني خليف (¬4)

خليف أي أخالفها (¬5). يقول: لم تشعر أني أنا أفعل ذاك. قال: ويروى: "تشعر" و"تعلم".

فسوف تقول إن هي لم تجدني ... أخان العهد أم أثم الحليف

قال: تقول: أخان العهد الذي كان بيني وبينه، أم أثم الحليف، أي الحالف فيما كان بيني وبينه من العهد (¬6).

وما إن وجد معولة رقوب ... بواحدها إذا يغزو تضيف (¬7)

Page 99