377

Diwan de Jarir

ديوان جرير

Enquêteur

د. نعمان محمد أمين طه

Maison d'édition

دار المعارف

Édition

الثالثة

Lieu d'édition

القاهرة - مصر

٢٥ بأيّ بلاء تحمدون مجاشعًا ... غباغب أثوار ثلطن على جسر
ويروى: جسر. شبههم في ضعفهم واسترخائهم بغباغب الثيران والغبب، والغبغب: الجلد المتدلي من البقرة في باطن الحلق، ويقال ثور وأثوار في القلة وفي الكثير: ثيران. ثلطن: سلحن. ويقال جَسر وجِسر.
٢٦ ألا تعرفون النافشين لحاهم ... إذا بطنوا والفاخرين بلا لفخر
ع: يقول: إذا أخصبوا وشبعوا فخروا ونفشوا لحاهم للفخر.
٢٧ أنا البدر يعشى طرف عينيك ضوءه ... ومن يجعل القرد المسرول كالبدر
٢٨ حمتني ليربوع جبال حصينة ... ويزخر دوني قمقمان من البحر
٢٩ فضلَّ ضلال العادلين مجاشعًا ... ثلوط الروايا بالحماه عن الثغر
أراد: ضل ضلالهم بالحماة عن الثغر.
٣٠ فما شهدت يوم الغبيط مجاشع ... ولا نقلان الخيل من قلَّتي يسر
هذا يوم الغبيط وقد مر، وقلَّتاه. أكمتان عنده. ويسر: موضع بالدهناء وهو يسر محرك فسكَّنه.

1 / 423