Le Divan d'Abu al-Ala al-Ma'arri

Abou l'Alaâ al-Maari d. 449 AH
49

Le Divan d'Abu al-Ala al-Ma'arri

ديوان أبو العلاء المعري

Genres

Poésie

البحر : وافر تام

1 تنكر صالح ، فضباب قيس

ضباب ، يتقين من احتراش

2 فقد ظعنوا ، وما زجروا بصوت

فيذعرهم ، ولا طعنوا براش

3 لضربة فارس ، في يوم حرب

تطير الروح منك مع الفراش

4 أخف عليك من سقم طويل ،

وموت ، بعد ذاك ، على الفراش

5 وحتف مثل حتف أبي ذؤيب ،

ونكز مثل نكز أبي خراش

6 أرانا في مضللة يأبى

ردى الإنسان رشوة كل راش

7 أسود الدهر تفرس كل حي

ونحن الآن أجر في احتراش

8 غدا الخصمان يجتذبان أمرا

فقل ما شئت في كلبي هراش

Page 49