Les Âges et les Conditions Climatiques

Ibn Ajdabi d. 470 AH
86

Les Âges et les Conditions Climatiques

الأزمنة والأنواء

Genres

وفي تسع وعشرين منه يدخل كيهك، وهو الرابع من سنة القبط.

الشهر الثالث كانون الأول، ويقال له دجنبر.

وهو أحد وثلاثون يوما.

في يومين منه تحل الشمس بالنعائم، ويسقط الدبران بالغداة، ويطلع القلب، قال ساجع العرب:

«إذا طلع القلب جاء الشتاء كالكلب، وصار أهل البراري في كرب (1).

ويطلع أيضا النسر الواقع بالغداة. ويقال له وللقلب: الهراران (2)، لأن الشتاء يهر بطلوعهما، أي يشتد برده، ثم تعصف رياحه. ولذلك قالوا: «جاء الشتاء كالكلب» لهريرة. قالت العرب:

«إذا طلع الهراران يبست الأغصان، وغشيت النيران وهزلت السمان، وانحجزت الولدان، واستد البرد بكل مكان» (3).

وفي خمس عشرة ليلة منه تحل الشمس برج الجدي. وذلك فصل الشتاء محضا. وفيه انتهاء قصر النهار، وطول الليل. ثم ترجع الشمس في ذلك اليوم صاعدة في الجنوب، ويأخذ النهار في الزيادة.

Page 125