وقد وفق الله سبحانه للشروع فيه والفراغ منه في وقت لا يتصور فيه صحبة قلم لبنان، ولا يتخيل فيه تصور مسألة في جنان، بل لا تقع العين إلا على لمع مهند وسنان، ولا تصحب اليدين الأقائم حسام وجيل عنان، وذلك حين المرابطة بثغر العدو من الديار الهندية، والمنازلة لمنازلهم في كل صباح وعشية، والسمع لا يعي إلا صارخا يا خيل الله اركبي، أو صائحا لما دهمه يا غلام قرب مركبي.
والحمد لله على ما أنعم به من إتمامه، فشفع حسن ابتدائه بحسن ختامه، والصلاة والسلام على أشرف المرسلين، وخاتم النبيين محمد وأله الهادين، وصحبه الذين شادوا الدين آمين.
واتفق الفراغ من نسخ هذه النسخة المباركة التي هي الأصل، على يد مؤلفه الفقير علي صدر الدين بن أحمد نظام الدين الحسني الحسيني، إن لهما الله من فضله السني، ظهر يوم الخميس المبارك، تاسع عشر شهر ذي القعدة الحرام سنة ثلاث وتسعين وألف.
1 / 514
مقدمة المؤلف
بسم الله الرحمن الرحيم
أنوار الربيع في أنواع البديع
حسن الابتداء وبراعة الاستهلال
الجناس المركب والمطلق
الجناس الملفق
الجناس المذيل واللاحق
الجناس التام والمطرف
الجناس المصحف والمحرف
الجناس اللفظي والمقلوب
الجناس المعنوي
الاستطراد
الاستعارة
المقابلة
وإن هم استخدموا عيني لرعيهم=أو حاولوا بذلها فالسعد من خدمي
الافتنان
اللف والنشر
الالتفاف
الاستدراك
تأليف السيد علي صدر الدين معصوم المدني.
حققه وترجم لشعرائه شاكر هادي شاكر.
الجزء الثاني
الإبهام.
الطباق.
إرسال المثل.
الأمثال السائرة.
التخيير.
النزاهة.
الهزل المراد به الجد.
التهكم.
تنبيهان
القول بالموجب.
التسليم.
الاقتباس.
المواربة
التفويف
الكلام الجامع
المراجعة
المناقصة
المغايرة
الجزء الثالث
تتمة باب المغايرة
التوشيح
التذييل
تشابه الأطراف
التتميم
الهجو في معرض المدح
الاكتفاء
رد العجز على الصدر
الاستثناء
مراعاة النظير
التوجيه
التمثيل
عتاب المرء نفسه
القسم
حسن التخلص
الإطراد
العكس
الترديد
المناسبة
الجمع
الانسجام
تناسب الأطراف
ائتلاف المعنى مع المعنى
المبالغة
الإغراق
الغلو
التفريق
التلميح
العنوان
التسهيم
التشريع
المذهب الكلامي
نفي الشيء بإيجابه
الرجوع
تنبيهات
تجاهل العارف
الاعتراض
حصر الجزئي وإلحاقه بالكلي
التهذيب والتأديب
الاتفاق
الجمع مع التفريق
الجمع مع التقسيم
الجمع مع التفريق والتقسيم
المماثلة
التوشيع
التكميل
شجاعة الفصاحة
التشبيه
الفصل الأول في الطرفين
الفصل الثاني في الوجه
تنبيهات
الفصل الثالث في الغرض
الفصل الرابع في الأحوال
الفصل الخامس في الأداة.
الفرائد
التصريع
الاشتقاق
السلب والإيجاب
المشاكلة
ما لا يستحيل بالانعكاس
التقسيم
الإشارة
تشبيه شيئين بشيئين
الكناية
الترتيب
المشاركة
التوليد
الإبداع
الإيغال
النوادر
التطريز
التكرار
التنكيت
حسن الإتباع
الطاعة والعصيان
البسط.
المدح في معرض الذم.
الإيضاح
التوهيم.
الألغاز.
الإرداف.
الاتساع.
التعريض.
جمع المؤتلف والمختلف.
الإيداع.
تنبيهات.
المواردة.
الالتزام.
المزاوجة.
المجاز.
التفريع.
التدبيج.
التفسير.
التعديد.
حسن النسق.
حسن التعليل.
التعطف.
الاستتباع.
التمكين.
التجريد.
إيهام التوكيد.
الترصيع.
التفصيل.
الترشيح.
الحذف.
التوزيع.
التسميط.
التجزئة.
سلامة الاختراع.
تضمين المزدوج.
ائتلاف اللفظ مع المعنى
الموازنة
ائتلاف اللفظ مع الوزن.
ائتلاف الوزن مع المعنى.
ائتلاف اللفظ مع اللفظ.
الإيجاز.
التسجيع.
تنبيهات.
التسهيل
الإدماج
الاحتراس
حسن البيان
العقد
تنبيهات
التشطير
المساواة
براعة الطلب
حسن الختام.
كلمة الختام للمؤلف.
Les Lumières du Printemps sur les Types de l'Élégance | Usul