Jeux de garçons chez les Arabes

Ahmad Cisa d. 1365 AH
10

Jeux de garçons chez les Arabes

ألعاب الصبيان عند العرب

Genres

لعبتان لصبيان الأعراب، وقد ذكر الطرماح جواري شببن عن هذه اللعب، فقال:

قضت من عياف والطريدة حاجة

فهن إلى لهو الحديث خضوع (46) الفريرة

مصغرة مشددة، ما يلعب به الصبيان (عن التاج).

7 (47) الفنزجة

الفنزجة هو اللعب الذي يقال له الدستبند ، يعنى به رقص المجوس، وفي الصحاح: رقص العجم إذا أخذ بعضهم يد بعض وهم يرقصون، وأنشد قول العجاج:

عكف النبيط يلعبون الفنزجا

قال ابن السكيت: هي لعبة لهم تسمى پنجكان بالفارسية. وفي الصحاح: هو بالفارسية بنجه، ابن الأعرابي: الفنزج لعب النبيط إذا بطروا. (48) المفايلة

والفيال، لعبة لفتيان الأعراب بالتراب، يخبئون الشيء في التراب، ثم يقسمونه قسمين، ثم يقول الخابئ لصاحبه: في أي القسمين هو؟ فإذا أخطأ قال له فال رأيك.

وقيل يقال لهذه اللعبة: الطبن والسدر. (49) المقثة

Page inconnue