الخطأ ... الصواب ... الخطأ ... الصواب سعد ... سعيد (والعكس) ... مروان ... مرزوق سلمة ... مسلم ... معتمر ... محمد سميرة ... شميلة ... معلى ... محمد شعبة ... شيبة ... مهدي ... مرة شعيب ... شعبة ... وهب ... موهب شهيد ... حبيب ... يحيى ... بحر، الجزار، جميل، محمد عامر ... غابر ... يزيد ... ثوبر عباس ... عياش ... يسار ... بشار عبد الله ... عبيد الله ومن أيسر السبل للتأكد من عدم وقوع تغيّر في اسم الراوي: أ - البحث عنه في ترجمة شيخه في الرواة عنه. ب- البحث عنه في شيوخ تلميذه الذي روي عنه. ج- البحث عن حديثه في مصدر آخر بشرط أن يكون مرويًا بنفس السند، أو ببعضه، على أن يكون مذكورًا فيه. وأنا أذكر هنا مثالًا تطبيقًا لما ذكرنا: جاء في الجزء الثالث -تجزئة الأصل -من كتاب: "التاريخ الكبير" (١) للإمام البخاري ﵀ ما يلي: "حدثنا علي بن يحيى، نا جابر بن إسماعيل مولى المودير، عن عبد الرحمن". وهذا السند -من أوله إلى آخره- كله محرف، وبيانه كالآتي:

(١) (٥/ ٣٣٧) رقم (١٠٧٣)، وتجدر الإشارة هنا أن هذا الجزء الثالث لم يحققه العلامة اليماني ﵀ لأنه كان مفقودًا في حياته.