Textes
Les Chagrins du violoniste
أحزان عازف الكمان•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Ô mes frères
يا إخوتي: قصائد مختارة من شعر أنجاريتي•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Jonas dans le ventre de la baleine
يونس في بطن الحوت•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Invitation à la philosophie : Un livre perdu d'Aristote
دعوة للفلسفة: كتاب مفقود لأرسطو•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Ceci est tout : Poèmes de Brecht
هذا هو كل شيء: قصائد من برشت•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Les larmes du clown
دموع البلياتشو: مجموعة قصصية تنشر لأول مرة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Georg Buchner: Œuvres complètes
جورج بشنر: الأعمال المسرحية الكاملة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Les Sept Sages
الحكماء السبعة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
L'Appel de la Vérité
نداء الحقيقة: مع ثلاثة نصوص عن الحقيقة لهيدجر•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Le Cheval Vert Meurt sur les Rues d'Asphalte
الحصان الأخضر يموت على شوارع الأسفلت•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
La Monadologie et les Principes de la Nature et de la Grâce de Dieu
المونادولوجيا والمبادئ العقلية للطبيعة والفضل الإلهي•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Poésie et pensée : études en littérature et philosophie
شعر وفكر: دراسات في الأدب والفلسفة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Le Chant de la Liberté et du Silence : La poésie allemande au XXe siècle
لحن الحرية والصمت: الشعر الألماني في القرن العشرين•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Albert Camus : Essai Sur Sa Pensée Philosophique
ألبير كامي: محاولة لدراسة فكره الفلسفي•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Lumière et Papillon
النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Qasida Wa Sura
قصيدة وصورة: الشعر والتصوير عبر العصور•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Qaysar Asfar
القيصر الأصفر: ومسرحيات أخرى شرقية•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Monsieur Puntila et son valet Matti
السيد بونتيلا وتابعه ماتي•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Le dernier baiser
القبلة الأخيرة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Pourquoi la philosophie
لم الفلسفة: مع لوحة زمنية بمعالم تاريخ الفلسفة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte