Textes
Les Échos de la médina
حكايات حارتنا•
Naguib Mahfouz
Texte
Paroles du matin et du soir
حديث الصباح والمساء•
Naguib Mahfouz
Texte
L'Olivier et le Chêne
الزيتونة والسنديانة: مدخل إلى حياة وشعر عادل قرشولي مع النص الكامل لديوانه: هكذا تكلم عبد الله•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Le Fils du Sultan : et autres histoires
ابن السلطان: وقصص أخرى•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Visiteur du paradis et autres pièces
زائر من الجنة: ومسرحيات أخرى•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Les opportunistes n'entrent pas au paradis : Pièces choisies
الانتهازيون لا يدخلون الجنة: مسرحيات مختارة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
École de la sagesse
مدرسة الحكمة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Tao Tö King : Le Livre de la Voie et de la Vertu
تاو-تي-كنج: كتاب الطريق والفضيلة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Tibac
كتاب الطباع•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
L'Islam comme partenaire
الإسلام شريكا: دراسات عن الإسلام والمسلمين•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Histoire de la philosophie vue universelle : Le dernier texte écrit par le philosophe Karl Jaspers
تاريخ الفلسفة بنظرة عالمية: آخر نص كتبه الفيلسوف كارل ياسبرز•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Expériences philosophiques
تجارب فلسفية•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Sitt Tahira
الست الطاهرة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Révolution de la poésie moderne : De Baudelaire à l'époque contemporaine (Première partie) - Étude
ثورة الشعر الحديث من بودلير إلى العصر الحاضر (الجزء الأول) : الدراسة•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
L'Expressivisme dans la poésie, la nouvelle et le théâtre
التعبيرية في الشعر والقصة والمسرح•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
La Nuit et la Montagne
الليل والجبل•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
La Source Ancienne: Tableaux Narratifs
النبع القديم: لوحات قصصية•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Le Sauveur : une lecture pour le cœur de Platon (avec le texte complet de la Septième Lettre)
المنقذ: قراءة لقلب أفلاطون (مع النص الكامل للرسالة السابعة)•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Histoires Poétiques : Poèmes Narratifs de la Littérature Allemande Moderne
حكايات شاعرية: قصائد قصصية من الأدب الألماني الحديث•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte
Le procès de Gilgamesh
هو الذي طغى: محاكمة جلجاميش: في عشر لوحات درامية•
Abd Ghaffar Makkawi
Texte