وتعريبه:

تحدث الوالي في أثناء تناول العشاء عن الأميرال دوبيريه وزير البحرية الفرنسية حديثا طويلا أجزل فيه الثناء عليه، ذاكرا ما أبداه من مظاهر الرعاية فيما مضى من الزمان نحو الطلبة المصريين المبحرين على السفينة «أوريون»، وعلى الأخص بالنسبة إلى حسن بك ناظر بحريته.

وعلى إثر تخرج الطلبة المصريين من الكلية البحرية الفرنسية قاموا بثلاث رحلات علمية على سفن فرنسية، فتدربوا على قيادتها وزاروا أقطارا وأمصارا نائية دون حسن الإسكندراني عنها «يوميات»، وصف فيها بلاد البرازيل ورأس هورن بأمريكا الجنوبية وبلاد النرويج والسويد في شمالي أوروبا، في حين تناولت ريشة محمود نامي بالرسم المناظر الرائعة التي استوقفت أنظارهم.

وقد استغرقت الرحلة الأولى ثلاثة أشهر، إذ أبحر الطلبة المصريون على ظهر الفرقاطة الفرنسية «تيميرير

Le Téméraire » واجتازوا بحر الشمال وزاروا بلاد النرويج والسويد.

أما الرحلة الثانية فبدأت من ثغر تولون وشملت غربي البحر الأبيض المتوسط وسواحل إسبانيا وميناء قادش وجبل طارق وجزر أصور

Açores .

وأما الرحلة الثالثة فقد استغرقت ثمانية عشر شهرا، إذ أقلعت الفرقاقطة «أوريون

L’Orion » من ميناء لاروشيل

La Rochelle

صفحه نامشخص