178

انقلاب شعر مدرن از بودلر تا عصر حاضر (بخش اول): مطالعه

ثورة الشعر الحديث من بودلير إلى العصر الحاضر (الجزء الأول) : الدراسة

ژانرها

وحين يدوي صوت النبوءة في النهاية، تكون التجربة الفردية قد وجدت إطارها العام، وانتقلت معها تجربة الخلق إلى آفاق أخرى تتسع لتجربة اللغة نفسها عند البشر. وتنتهي القصيدة بأبيات «النبوءة» التي تدهش القارئ بنزعتها الحكمية أو التعليمية الغريبة على فاليري:

يا شرف البشر، أيتها اللغة المقدسة

أيها القول النبوي الموشى،

أيتها السلاسل الجميلة التي يتقيد بها

الإله الذي ضل في الجسد،

أيتها اللألاء والآلاء!

ها هي ذي حكمة تتكلم

ويدوي صوت مهيب

يعرف عن نفسه حين يتردد

أنه ليس بصوت إنسان

صفحه نامشخص