عندما تصل إلى العطفة الأولي تحيد يمينا، فإذا بلغت العطفة الثانية تحيد شمالا، ثم تدرك العطفة الثالثة، فهناك لا تحيد إلي جهة من الجهات وتتجه بانحراف إلي بيت اليهودي.
جوبو :
يافيض الله، هذه طريق لا تسهل معرفتها. أأنت مخبري إن كان الفتى المقيم معه - واسمه لنسلو - مقيما معه أم لا؟
لنسلو :
أتسأل عن المسيو لنسلو الأصغر «منفردا» تأملوا في الآن سأستدر المياه - أتسأل عن المسيو لنسلو الفتى؟
جوبو :
لا يا سيدي، ولكن عن ابن رجل فقير أنا أبوه - وإن كنت أنا مدعي هذه الدعوى، رجل مستقيم معسر، مدقع، لكنه - بحمد الله - حسن السيرة والأخلاق.
لنسلو :
لا يهمنا أبوه كائنا من كان، وإنما نتكلم على لنسلو الأصغر.
جوبو :
صفحه نامشخص