مهذب در آنچه در قرآن از عربی به فارسی آمده

جلال الدین سیوطی d. 911 AH
9

مهذب در آنچه در قرآن از عربی به فارسی آمده

المهذب فيما وقع في القرآن من المعرب

پژوهشگر

التهامي الراجي الهاشمي

ناشر

مطبعة فضالة - بإشراف صندوق إحياء التراث الإسلامي

محل انتشار

المشترك بين المملكة المغربية ودولة الإمارات العربية المتحدة

وأي فصاحة أبلغ من ألا يوجد غيره مثله. مذهب أبي عبيد وقال أبو عبيد القاسم بن سلام بعد أن حكى القول بالوقوع عن الفقهاء والمنع عن أهل العربيه: (والصواب عندي مذهب فيه تصديق القولين جميعًا، وذلك أن هذه الأحرف أصولها أعجمية، كما قال الفقهاء، لكنها وقعت للعرب فعربتها بألسنتها وحولتها عن ألفاظ العجم إلى ألفاظها، فصارت عربيد، ثم نزل القرآن وقد اختلطت هذه الحروف بكلام العرب، فمن قال إنها عربية فهو صادق ومن قال: إنها عجيبة فصادق) . وهذا هو الذي جزم به ابن جرير، ومال إلى هذا القول الجواليقي وابن الجوزي وآخرون. وهذا سرد الألفاظ الواردة في القرآن (من ذلك) مرتبة على حروف العجم. حرف الهمزة (أباريق):

1 / 65